“Te mandei um passarinho. Prosas e versos de índios no Brasil ” é um livro do Programa Literatura Para Todos, da Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade (SECAD) do Ministério da Educação, que deve ser publicado em 2009. Reúne textos de autores indígenas representantes de trinta etnias que vivem ou viveram no Brasil, além da narrativa de Zeneida Lima intitulada ‘No princípio eram as águas’.

O texto de Zeneida Lima dialoga, no livro, com outras narrativas míticas como “A criadora do mundo”, dos índios Tukano, escrita em português pelo pajé Gabriel dos Santos Gentil, recentemente falecido, além de fazer um contraponto com a ‘Origem e fundamento da palavra segundo os guarani’, recolhida por Leon Cadogan.

Os organizadores do livro realizaram um teste de recepção, em setembro de 2007, em Soure, com alunos, professores e pais de alunos da Escola Maria Isabel Castro Amazonas que, dessa forma, tomaram conhecimento da literatura indígena produzida no Brasil e opinaram sobre seu conteúdo.

Titulo: O Mundo Místico dos Caruanas da Ilha do Marajó Autor(a): Zeneida Lima ISBN: 85-338-0437-7 Editora: CEJUP - 6a Edição - 2002	Titulo: O Recado do Papagaio Autor(a): Zeneida Lima Editora: Imperial Novo Milênio
Titulo: O Mundo Místico dos Caruanas e a Revolta de sua Ave Autor(a): Zeneida Lima ISBN: 85-338-0406-7 Editora: CEJUP - 4a Edição - 1998	Titulo: Lendas da Amazônia Autor(a): Zeneida Lima de Araújo ISBN: 85-215-0928-6 Editora: AO LIVRO TÉCNICO - 2000
Titulo: A Estranha Autor(a): Zeneida Lima ISBN: 85-338-0222-6 Editora: CEJUP - 1993	Titulo: O Mundo Místico dos Caruanas e a Revolta de sua Ave Autor(a): Zeneida Lima Editora: CEJUP - S/D
Titulo: Perigo na Floresta Autor(a): Zeneida Lima Editora: Imperial Novo Milênio	Titulo: Dona Chica a Protetora da Floresta Amazônica Autor(a): Zeneida Lima Editora: Imperial Novo Milênio
Titulo: O Mosquito Dengoso Autor(a): Zeneida Lima Editora: Imperial Novo Milênio